Transcription : publicité radio Scrubbies
GWG a produit trois versions de la publicité radio pour les Scrubbies.
Version country
Sur un air de musique country, l'annonce affirme qu'on n'a plus besoin de laver et de frotter pour que les jeans aient l'air vieux et usé; tout ce qu'il reste à faire, c'est les porter et aller s'amuser.
Chanté :
Plus besoin de laver Plus besoin de frotter GWG fait des jeans délavés
Adieu la machine à laver, Adieu (xxx) planche à frotter GWG fait des jeans délavés
Parlé :
Avez-vous mieux à faire avec vos nouveaux jeans
Que de rester chez vous à les frotter
Oui... les porter
Donc GWG les a délavés pour vous
Les Scrubbies, une apparence délavée
L'air vieux et usé Sans rétrécissage
Plus besoin de laver, on veut s'amuser,
Vive les Scrubbies
Chanté :
Plus besoin de laver Plus besoin de frotter GWG fait des jeans délavés
Les Scrubbies de GWG Ils sont déjà délavés
Version boogie
Sur un air de boogie, l'annonce que porter des jeans, c'est cool, mais qu'on n'a pas besoin, pour les adoucir, de les laver et de les frotter deux, trois fois par semaine.
Ruba ruba ruba ruba ruba
Scrubbie dub
Ruba ruba ruba ruba ruba
Scrubbie dub
(pas claire)
Tu es plus cool, bonhomme,
Tu es plus cool, ma vieille
Il faut des jeans
Des vrais jeans
Moi, je dis qu'il y a moyen de moyenner
Parlé :
Tu t'es acheté des jeans, ça c'est correct
Mais maintenant, t'es pris pour laver et frotter deux, trois fois par semaine pour les délaver et les adoucir GWG a une solution : les Scrubbies Ils sont déjà délavés, ils sont confortables, l'air usé Alors, n'hésite pas : va te chercher des Scrubbies chez GWG
Chanté :
Tu es plus cool, bonhomme,
Tu es plus cool, ma vieille
Il faut des jeans
Des vrais jeans
Moi, je dis qu'il y a moyen de moyenner
Shubee-dada, Scrubbies Scrubbies, Scrubbies
Parlé :
De GWG Chanté Scrubbies, Scrubbies
Version yé-yé
Sur un air yé-yé, le chanteur se plaint que les jeans qu'il faut laver et frotter l'empêchent de voir sa belle et promet d'acheter, la prochaine fois, des Scrubbies déjà délavés.
Chanté :
Rub, rub, rub, scrub Rub, rub, rub, scrub
Rub, rub, rub, scrub Rub, rub, rub, scrub
Prisonnier De mes jeans Je suis si triste Je suis prisonnier
Parlé :
Mon amour, je voudrais tant te voir ce soir
Mais je dois laver et frotter mes nouveaux jeans
Je te promets que la prochaine fois
J'achèterai des Scrubbies de GWG
Ils sont déjà délavés
Plus besoin de laver et frotter pour qu'ils aient l'air vieux
Pardon, mon amour, Si j'avais des Scrubbies de GWG
Je te verrais ce soir
Voix de l'annonceur :
Scrubbies de GWG